Letra Appreciate traducida al español

Esta es la cancion Appreciate de los jonas brothers, totalmente traducida en español para disfrutarla!!!

Hay un hombre muriendo en la orilla de la carretera,
No llegará a casa esta noche
Estaba manejando rápido y hablando por su teléfono celular,
Así es como vive su vida
Y mientras se caía de un hilo
Estas fueron las palabras finales, dijo

Mi dulce chica de 16 vuelve hoy,
Ella es hermosa, tan hermosa.
Hasta podría llegar a ser tosca a veces
Pero espero que guarde su fé (espero que ella guarde su fé)
Deseo tener la oportunidad de decirle a ella
La vida es muy corta por lo tanto tómala y aprovéchala
Esta es una mujer llorando sobre el piso de la cocina
Ella recibía una llamada esta noche
Ahora ella está afuera de la puerta temblando con su hija
Paseos en su apretada agenda d quehaceres
Preguntándose cómo y por dónde empezar,
¿Hay una forma de proteger a su corazón?

Mi dulce chica de dieciséis vuelve hoy,
Ella es hermosa, tan hermosa.
Podría llegar a veces a ser tosca, pero espero que mantenga su fe. (Espero que mantenga su fe)
Deseo encontrar la oportunidad de decirle
La vida es muy corta por lo tanto tómala y aprovéchala

Cualquier amante espera
Esto se escucha en la espera
No tengas miedo de abrir la puerta
Y utilizar el tiempo que tienes antes de que se desvanezca
Muestra tu amor hoy

Mi dulce chica de dieciséis vuelve hoy,
Ella es hermosa, tan hermosa.
Podría llegar a veces a ser tosca
Pero espero que mantenga su fe. (Espero que mantenga su fe)
Deseo tener
La oportunidad de decirle
La vida es muy corta por lo tanto tómala y aprovéchala.
La vida es muy corta por lo tanto tómala y aprovéchala

La version en ingles de Appreciate

There's a man dying on the side of the road,
Won't make it home tonight.
He was driving fast on his cellular phone,
That's how he lived his life.
And while he was hangin' by a thread
these were the final words he said

My girl turns sweet sixteen today,
She's beautiful, so beautiful.
It might get rough sometimes
but I hope she keeps her faith.(hope she keeps her faith)
I wish I grabbed a chance to say to her
Life is too short so take the time and appreciate


There's a women crying on the kitchen floor,
She got a call tonight.
Now she's trembling outside her daughter s door
Walks in and holds her tight
Wondering how and where to start,
Is there a way to shield her heart?


My girl turns sweet sixteen today,
She's beautiful, so beautiful.
It might get rough sometimes but I hope she keeps her faith.(hope she keeps her faith)
I wish I grabbed the chance to say to her
Life is too short so take the time and Appreciate

Any but a loving way
It heard along the way
Don't be afraid to open up
And use the time you have before it fades
Show your love today


My girl turns sweet sixteen today,
She's beautiful, so beautiful.
it might get rough sometimes
but I hope she keeps her faith.(hope she keeps her faith)
I wish I grabbed
chance to say to her
Life is too short so take the time and appreciate.
Life is too short so take the time and appreciate.